Ir al contenido

API de Econt

Globe Pickup Points se integra con Econt, un transportista búlgaro con una red de oficinas de Econt y de Econtomat (lockers o taquillas inteligentes). Con esta integración, puede:

  • Exportar pedidos a Econt directamente desde Shopify
  • Imprimir etiquetas de envío dentro de Shopify
  • Enviar a oficinas de Econt, a Econtomat o a la dirección del cliente
  • Cobrar contra reembolso en EUR, BGN o RON
  • Marcar los pedidos como preparados automáticamente con el número de seguimiento de Econt

Habilitar la integración con la API de Econt

Sección titulada «Habilitar la integración con la API de Econt»
  1. En su panel de control de Shopify, abra Globe Pickup Points y vaya a Etiquetas de envío. Haga clic en Añadir integración de transportista y seleccione Econt.
  2. Introduzca su Usuario y su Contraseña. Son los datos de acceso que usa en e-Econt (ee.econt.com). Econt no tiene una clave API aparte.
  3. Seleccione el Entorno. Producción crea envíos reales en su cuenta de e-Econt. Desarrollo los crea en el sistema de demostración de Econt.
  4. Rellene los datos del remitente. Nombre del remitente (la persona de contacto que aparece en la etiqueta) y Teléfono del remitente son obligatorios. Nombre de la empresa remitente es opcional; escríbalo como aparece en su perfil de Econt. Si lo rellena, la empresa es el remitente y el Nombre del remitente es su persona de contacto, tal como exige Econt para las empresas.
  5. Indique desde dónde salen sus paquetes:
    • Si lleva los paquetes a una oficina de Econt, introduzca su código en Oficina de Econt donde entrega los paquetes (por ejemplo 1127). En ese caso no hace falta la dirección del remitente.
    • Si un mensajero los recoge, deje ese campo vacío y rellene Calle del remitente (calle y número, por ejemplo ul. Aleya Mladost 7), Ciudad del remitente y Código postal del remitente. Globe envía la dirección del remitente como una dirección de Bulgaria.
  6. Elija en Envío pagado por quién paga a Econt por la entrega. Remitente (mi cuenta de Econt) es el valor predeterminado y se carga a su cuenta de Econt. Con Destinatario (paga en la entrega), el destinatario paga la entrega en efectivo. Las etiquetas se crean sin valor declarado (el seguro de pago de Econt contra pérdida o daños).
  7. En Configuración avanzada (haga clic en Mostrar configuración avanzada) puede establecer el Número de acuerdo de contra reembolso opcional y El cliente puede revisar el paquete antes de pagar (consulte Pago contra reembolso), y el Peso predeterminado (kg), que se usa cuando un pedido no tiene peso.
  8. Configure las opciones de preparación de pedidos y de etiquetas de pedido según sea necesario: Preparar pedidos automáticamente, Etiquetar pedidos con número de seguimiento y Etiqueta personalizada después de la exportación. La preparación automática añade al pedido el número de envío y el enlace de seguimiento de Econt, con o sin el email de envío.
  9. Asigne sus métodos de envío de Shopify para Bulgaria a los tipos de servicio de Econt. Asigne los métodos de envío a punto de recogida a Econt (office or Econtomat if selected, otherwise address) o Econt to office or Econtomat, porque Econt to address no tiene en cuenta el punto de recogida.

Puede exportar pedidos a Econt e imprimir etiquetas de envío directamente desde Shopify, ya sea de forma masiva o uno a uno. Para el flujo de trabajo de las etiquetas en sí, consulte Creación e impresión de etiquetas de envío.

Cada etiqueta es un envío de Econt con un paquete, creado en su cuenta de e-Econt. El número de envío de Econt se usa como número de seguimiento, y los paquetes se siguen en https://www.econt.com/services/track-shipment/<shipment number>.

La etiqueta muestra una descripción del envío que empieza por el número de pedido de Shopify, por ejemplo Order #1001. Si el pedido tiene el metafield globe.content_description, su texto sigue al número de pedido, por ejemplo #1001 Shoes. La descripción tiene un límite de 100 caracteres.

Las etiquetas se crean sin el servicio de entrega en sábado de Econt, que es de pago. Globe guarda el enlace de la etiqueta que facilita Econt, así que puede volver a imprimir una etiqueta más adelante en cualquiera de los formatos de etiqueta.

La integración con Econt no actualiza los estados de entrega en Shopify.


Elija el tipo de servicio al crear la etiqueta, o asigne los métodos de envío a un tipo de servicio para que se seleccione automáticamente:

Tipo de servicioEntrega
Econt (office or Econtomat if selected, otherwise address)A la oficina de Econt o al Econtomat que el cliente eligió en el checkout, o a la dirección del cliente cuando el pedido no tiene punto de recogida. Un punto de recogida de otra red se rechaza.
Econt to addressSiempre a la dirección del cliente, también cuando el pedido tiene un punto de recogida.
Econt to office or EcontomatA la oficina de Econt o al Econtomat del pedido. Los pedidos sin ninguno se rechazan.

Para la entrega a domicilio, Econt lee la calle, el número y el piso de las líneas de dirección, en alfabeto latino o cirílico. La ciudad y el código postal deben coincidir entre sí.


Las oficinas de Econt y los Econtomat forman una sola red, y ambos se identifican por su código de oficina de Econt. Globe envía a Econt el código de la oficina o del Econtomat que el cliente eligió en el checkout.

Un punto de recogida de otra red, por ejemplo un locker de Sameday o de BOX NOW, se rechaza al exportar y nunca se envía a la dirección del cliente en su lugar. Una oficina de Econt elegida a través de Packeta cuenta como punto de Packeta, porque lleva los ID de Packeta en lugar de un código de oficina de Econt. Para enviar un pedido así, elija una oficina de Econt con la acción Modificar punto de recogida, o expórtelo con Econt to address.


Econt cobra contra reembolso en la dirección del cliente, en las oficinas de Econt y en los Econtomat.

  • En los pedidos con un método de pago contra reembolso, el importe del contrarreembolso se rellena automáticamente. Puede cambiarlo en el panel de creación de etiquetas (Importe contra reembolso). Con un importe de 0, el paquete se envía sin contra reembolso.
  • La moneda del contrarreembolso es la moneda del pedido. Econt cobra contra reembolso en EUR, BGN y RON, y convierte BGN y RON a EUR. Un pedido contra reembolso en cualquier otra moneda se rechaza al exportar.
  • El Número de acuerdo de contra reembolso es opcional. Introduzca el número de su acuerdo de abono del contra reembolso en e-Econt, por ejemplo CD12345. Si indica un número de acuerdo, el nombre del remitente debe coincidir exactamente con el nombre de cliente de su perfil de e-Econt, en búlgaro o en inglés. El nombre del remitente es el Nombre de la empresa remitente, o el Nombre del remitente si no hay empresa.
  • El cliente puede revisar el paquete antes de pagar permite al cliente abrir y revisar un paquete contra reembolso antes de pagar. No afecta a los paquetes sin contra reembolso. Econt no lo ofrece en los Econtomat, así que esas etiquetas se crean sin esta opción.

Las etiquetas de Econt se pueden imprimir en los siguientes formatos:

FormatoPágina
10x15 cmUna etiqueta por página de 10 × 15 cm (predeterminado)
10x9 cmUna etiqueta por página de 10 × 9 cm
A4La página A4 apaisada de Econt, con la etiqueta en el cuarto superior izquierdo

Cada etiqueta se imprime en su propia página, así que no hay posición de inicio que seleccionar. Las etiquetas que se imprimen juntas se combinan en un solo PDF. Si Econt no devuelve la versión de 10x15 cm o de 10x9 cm de una etiqueta, Globe imprime en su lugar la página A4 de Econt para esa etiqueta.


ProblemaSolución
Econt ha rechazado el usuario o la contraseñaCompruebe el Usuario y la Contraseña de e-Econt en la configuración del transportista. Globe detiene la exportación en el primer inicio de sesión rechazado, así que los demás pedidos del lote muestran el mismo error.
La configuración de Econt está incompletaRellene Nombre del remitente y Teléfono del remitente, y además Oficina de Econt donde entrega los paquetes o bien Calle del remitente, Ciudad del remitente y Código postal del remitente.
El punto de recogida no es una oficina de Econt ni un EcontomatEl cliente eligió un punto de recogida de otra red. Elija una oficina de Econt con la acción Modificar punto de recogida, o exporte con Econt to address para enviar a la dirección del cliente.
El pedido no tiene oficina de Econt ni Econtomat, pero se eligió la entrega en una oficina de EcontEcont to office or Econtomat necesita un punto de recogida de Econt en el pedido. Añada uno con Modificar punto de recogida, o elija un tipo de servicio que envíe a la dirección.
No se ha encontrado la oficina de EcontVuelva a elegir la oficina con la acción Modificar punto de recogida.
El pedido no tiene pesoIndique el peso del producto en Shopify, introduzca el peso en el panel de creación de etiquetas o establezca el Peso predeterminado (kg).
Econt necesita el número de teléfono del destinatarioAñada un número de teléfono a la dirección de envío del pedido.
Econt solo cobra contra reembolso en EUR, BGN y RONEcont no puede cobrar contra reembolso en la moneda del pedido. Ponga el Importe contra reembolso a 0 para enviar el pedido sin contra reembolso.
Econt no respondió a tiempo, falló la conexión con Econt o Econt no confirmó la etiquetaEs posible que el envío ya exista. Globe no vuelve a intentar estas exportaciones automáticamente. Compruebe e-Econt antes de volver a exportar el pedido, porque una nueva exportación podría crear un segundo envío.
Econt creó el envío, pero Globe no pudo guardarloEl envío existe en e-Econt. Imprímalo o elimínelo en e-Econt antes de volver a crear la etiqueta.
Texto de error que empieza por Econt:El mensaje procede de Econt, en búlgaro. получател significa el destinatario y подател, el remitente.
Error sobre el acuerdo de contra reembolso y la empresa remitenteCon un Número de acuerdo de contra reembolso establecido, introduzca el Nombre de la empresa remitente exactamente igual que el nombre de cliente de su perfil de e-Econt.
Error al imprimir etiquetas de EcontEcont no devolvió ninguna de las etiquetas seleccionadas. Compruebe en e-Econt que los envíos no se hayan eliminado.